Zobacz pełną wersję : Filmy Polskie / Dubbing / Lektor PL
- Dzień szarańczy / The Day of the Locust (1975) (0 odpowiedzi)
- Drzwi / Die Tür (2009) (0 odpowiedzi)
- Fałszerze / Die Fälscher (2007) (0 odpowiedzi)
- Miłość w 39 stopniach / 39 Derecede Aşk (2024) (0 odpowiedzi)
- Wigilia w Miller's Point / Christmas Eve in Miller's Point (2024) (0 odpowiedzi)
- Świąteczne zasady / It's Christmas! (2024) (0 odpowiedzi)
- Święta u Foxów / Christmas with the Foxes (2023) (0 odpowiedzi)
- Wigilijna miłość / Beyond Tomorrow (1940) (0 odpowiedzi)
- Wielki wyścig świąteczny / Jingle Bell Run (2024) (0 odpowiedzi)
- Uwierz w magię świąt / Christmas Unwrapped (2020) (0 odpowiedzi)
- Świąteczna rozgrywka / Christmas at the Greenbrier (2022) (0 odpowiedzi)
- Jak uratować święta / Rescuing Christmas (2023) (0 odpowiedzi)
- Gladiator II (2024) (5 odpowiedzi)
- Mordercza sekta / The Deceivers (1988) (0 odpowiedzi)
- Detonator / The Detonator (2006) (0 odpowiedzi)
- Waleria wychodzi za mąż / Valeria mithatenet (2022) (0 odpowiedzi)
- Joika (2023) (0 odpowiedzi)
- Umjolo: Przyjaźń czy miłość? / Umjolo: Day Ones (2024) (0 odpowiedzi)
- Postal (2007) (0 odpowiedzi)
- Omni Loop (2024) (0 odpowiedzi)
- Bitwa o bar / Bar Fight! (2022) (0 odpowiedzi)
- Marcello Mio (2024) (1 odpowiedzi)
- Bulion i inne namiętności / La passion de Dodin Bouffant (2023) (1 odpowiedzi)
- Pożeracz dusz / Le mangeur d'âmes (2024) (0 odpowiedzi)
- Nie oddalaj się! / Never Let Go (2024) (0 odpowiedzi)
- Batalion 6888 / The Six Triple Eight (2024) (2 odpowiedzi)
- Ferry 2 (2024) (2 odpowiedzi)
- Świąteczna szansa / A Chance for Christmas (2021) (0 odpowiedzi)
- Krazy House (2024) (1 odpowiedzi)
- Podniebna krucjata / The High Crusade (1994) (0 odpowiedzi)
- Cichy wróg / The Silent Enemy (1958) (0 odpowiedzi)
- Promienni chłopcy / The Sunshine Boys (1975) (0 odpowiedzi)
- Samotny w obliczu prawa / True Believer (1989) (0 odpowiedzi)
- The Outrun (2024) (1 odpowiedzi)
- Godzilla kontra Kosmogodzilla / Godzilla vs. Space Godzilla (1994) (0 odpowiedzi)
- Klan urwisów / The Little Rascals (1994) (0 odpowiedzi)
- Nasz Lazaret / Lazareth (2024) (0 odpowiedzi)
- Banel i Adama / Banel et Adama (2023) (0 odpowiedzi)
- Bardzo romantyczny gest / A Grand Romantic Gesture (2022) (0 odpowiedzi)
- Hipnoza / Hypnosen (2023) (0 odpowiedzi)
- Don Q (2024) (0 odpowiedzi)
- Omen / Augure (2023) (0 odpowiedzi)
- Wcielenie / The Beast Within (2024) (0 odpowiedzi)
- Wytłumaczenie wszystkiego / Magyarázat mindenre (2023) (0 odpowiedzi)
- Drogi Mikołaju / Dear Santa (2024) (0 odpowiedzi)
- Fanatyczka / Believer (2024) (1 odpowiedzi)
- Domyślnie Drogi Mikołaju / Dear Santa (2024) (0 odpowiedzi)
- Najgorsze wakacje pod słońcem / Disaster Holiday (2024) (3 odpowiedzi)
- Kontrola bezpieczeństwa / Carry-On (2024) (5 odpowiedzi)
- Szkoła uwodzenia 2 / Cruel Intentions 2 (2000) (0 odpowiedzi)
- Szkoła uwodzenia / Cruel Intentions (1999) (0 odpowiedzi)
- The Dead Don't Hurt (2023) (0 odpowiedzi)
- Święta, nie w Święta / The Apology (2022) (0 odpowiedzi)
- Finn sam w domu: Świąteczny skok / Home Alone: The Holiday Heist (2012) (0 odpowiedzi)
- Czerwona Jedynka / Red One (2024) (8 odpowiedzi)
- Jasełka wszech czasów / The Best Christmas Pageant Ever (2024) (1 odpowiedzi)
- Harold i Kumar: Spalone święta / A Very Harold & Kumar Christmas (2011) (0 odpowiedzi)
- Venom 3: Ostatni taniec / Venom: The Last Dance (2024) (7 odpowiedzi)
- Śpiąca księżniczka / Princesa Adormecida (2024) (0 odpowiedzi)
- Święta po królewsku / A Royal Date for Christmas (2023) (0 odpowiedzi)
- Wiadomość przed świętami / 'Twas the Text Before Christmas (2023) (0 odpowiedzi)
- Opowiedz to morzu / Tell That to the Winter Sea (2024) (0 odpowiedzi)
- Dom mrocznych motyli / Tummien perhosten koti (2008) (0 odpowiedzi)
- Odwołać święta / Cancel Christmas (2010) (0 odpowiedzi)
- Ostatnia arystokratka 2 / Aristokratka ve varu (2024) (0 odpowiedzi)
- Operacja Zombie / Operation Undead (2024) (0 odpowiedzi)
- Ucieczka / Escape (2023) (1 odpowiedzi)
- Lekcje Błagi / Urotcite na Blaga (2023) (0 odpowiedzi)
- Stracony kraj / Lost Country (2023) (0 odpowiedzi)
- Pod otwartym niebem / A Cielo Abierto (2023) (0 odpowiedzi)
- Z mamą mi nie po drodze / Campamento con mamá (2024) (1 odpowiedzi)
- Parachute (2023) (0 odpowiedzi)
- I znowu dzisiaj / Un oggi alla volta (2023) (1 odpowiedzi)
- Bezpieczna / Home Safe (2024) (1 odpowiedzi)
- Parachute (2023) (1 odpowiedzi)
- Smok: historia Bruce'a Lee / Dragon: The Bruce Lee Story (1993) (0 odpowiedzi)
- Maryja / Mary (2024) (3 odpowiedzi)
- Stracone lata / Mort in Sherman Oaks / Running on Empty (2024) (2 odpowiedzi)
- Nowa ja / Boot Camp (2024) (2 odpowiedzi)
- 12 świątecznych katastrof / The 12 Disasters of Christmas (2012) (0 odpowiedzi)
- Świąteczny pocałunek / A Christmas Kiss (2011) (0 odpowiedzi)
- Czerwona dziewica / La virgen roja (2024) (5 odpowiedzi)
- Ultima Thule (2023) (2 odpowiedzi)
- Jack wraca do domu na święta / Jack in Time for Christmas (2024) (1 odpowiedzi)
- Czekam, aż stanie się coś pięknego / The Children's Train (2024) (2 odpowiedzi)
- Świąteczna swatka / Matchmaker Santa (2012) (0 odpowiedzi)
- Zmierzch wojowników: Miasto za murami / Jiu long Cheng Zhai Wei Cheng (2024) (2 odpowiedzi)
- Nigdy cię nie opuszczę / I Will Never Leave You Alone (2023) (0 odpowiedzi)
- Chłód / Cold / Kuldi (2023) (2 odpowiedzi)
- Crescent City (2024) (3 odpowiedzi)
- Raj / El Paraiso (2023) (1 odpowiedzi)
- Wdowa Clicquot / Widow Clicquot (2023) (0 odpowiedzi)
- Przysięgły nr 2 / Juror #2 (2024) (4 odpowiedzi)
- Charlie / Chaplin (1992) (1 odpowiedzi)
- Seks, małżeństwo i niewierność / Sex, Marriage and Infidelity (2015) (0 odpowiedzi)
- Świąteczna inwazja zombie / A Cadaver Christmas (2011) (0 odpowiedzi)
- My, dzieci z dworca Zoo / Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo (1981) (0 odpowiedzi)
- Niebezpieczny człowiek / A Dangerous Man (2009) (0 odpowiedzi)
- Bezkarni: Ostateczna odpłata / Bumjoedoshi 4 (2024) (0 odpowiedzi)
- Śnieżna siostra / The Snow Sister (2024) (3 odpowiedzi)
- Opowieść wigilijna / It's Christmas, Carol! (2012) (0 odpowiedzi)
- Wilk stepowy / Steppenwolf (2024) (2 odpowiedzi)
- Szkolne miłości / Sweethearts (2024) (5 odpowiedzi)
- Opowieść wigilijna / A Christmas Carol (1984) (0 odpowiedzi)
- Dwanaście Wigilii / The 12 Days of Christmas Eve (2022) (1 odpowiedzi)
- Punkt przywracania / Bod obnovy (2023) (5 odpowiedzi)
- Nasz mały sekret / Our Little Secret (2024) (3 odpowiedzi)
- Święta na opak / Noël Joyeux (2023) (1 odpowiedzi)
- Prezenty na zamówienie / Sincerely Christmas (2023) (0 odpowiedzi)
- Mój świąteczny film / Just Like a Christmas Movie (2023) (0 odpowiedzi)
- Zadanie do wykonania / Called To Duty (2023) (1 odpowiedzi)
- Saturday Night (2024) (2 odpowiedzi)
- Obcy: Romulus / Alien: Romulus (2024) (3 odpowiedzi)
- 1992 (2022) (1 odpowiedzi)
- Mistrz Z: W cieniu Ip Mana / Master Z: The Ip Man Legacy (2018) (0 odpowiedzi)
- Szkockie Boże Narodzenie / Christmas in Scotland (2023) (0 odpowiedzi)
- Serca pod drzewem oliwnym / Hearts Under the Olive Tree (2023) (0 odpowiedzi)
- Klątwa III: Ofiara z krwi / Curse III: Blood Sacrifice (1991) (0 odpowiedzi)
- Klątwa II: Ukąszenie / Curse II: The Bite (1989) (0 odpowiedzi)
- Klątwa / The Curse (1987) (0 odpowiedzi)
- Sztuczna inwencja / Blank (2022) (0 odpowiedzi)
- W potrzasku / Ditched (2021) (0 odpowiedzi)
- Zabójcza gra / Death Count (2022) (0 odpowiedzi)
- Zacieniony sad / Shady Grove (2022) (0 odpowiedzi)
- Wróbel (2024) (5 odpowiedzi)
- Lekcja gry na pianinie / The Piano Lesson (2024) (0 odpowiedzi)
- Wszystkie kolory świata pomiędzy czernią a bielą / All the Colours of the World are Between Black and White (2023) (0 odpowiedzi)
- Rivière (2023) (0 odpowiedzi)
- Joy (2024) (1 odpowiedzi)
- Świąteczny walc w Paryżu / Paris Christmas Waltz (2023) (0 odpowiedzi)
- Świat Melody / Out of My Mind (2024) (0 odpowiedzi)
- Pimpinero - krew i benzyna / Pimpinero Blood and O il / Pimpinero Sangre y Gasolina (2024) (1 odpowiedzi)
- Nie mów zła / Speak No Evil (2024) (3 odpowiedzi)
- Świąteczna afera w North Pole / The Housewives of the North Pole (2021) (0 odpowiedzi)
- Kawał / The Prank (2022) (0 odpowiedzi)
- Rodzaje życzliwości / Kinds of Kindness (2024) (2 odpowiedzi)
- Długie łodzie wikingów / The Long Ships (1964) (0 odpowiedzi)
- Bardzo długa przyczepa / The Long, Long Trailer (1954) (0 odpowiedzi)
- Kumple / Sidekicks (1992) (0 odpowiedzi)
- Ostry poker w Małym Tokio / Showdown in Little Tokyo (1991) (0 odpowiedzi)
- Maybe Baby 2 / Bytte bytte baby 2 (3 odpowiedzi)
- Świąteczni dżentelmeni / The Merry Gentlemen (2024) (2 odpowiedzi)
- Narciarski patrol / Ski Patrol (1990) (0 odpowiedzi)
- Gtmax (2024) (3 odpowiedzi)
- Uśmiechnij się 2 / Smile 2 (2024) (3 odpowiedzi)
- A Mistake (2024) (1 odpowiedzi)
- Pelle zwycięzca / Pelle erobreren (1987) (0 odpowiedzi)
- Ostatni brzeg / On the Beach (1959) (0 odpowiedzi)
- Strumienie miłości / Love Streams (1984) (0 odpowiedzi)
- Major Dundee (1965) (0 odpowiedzi)
- Góry Księżycowe / Mountains of the Moon (1990) (0 odpowiedzi)
- Symfonia życia / Mr. Holland's Opus (1995) (0 odpowiedzi)
- Nieodebrane połączenie / A Missed Connection (2024) (0 odpowiedzi)
- Stacja śmierci / Estación Rocafort (2024) (0 odpowiedzi)
- Na fali ryzyka / Breakwater (2023) (1 odpowiedzi)
- Czerwoni / Reds (1981) (0 odpowiedzi)
- W kręgu zła / Le cercle rouge (1970) (0 odpowiedzi)
- Attyla / Attila (2001) (0 odpowiedzi)
- Kod 211 / 211 (2018) (0 odpowiedzi)
- Impuls / Pulse (1988) (0 odpowiedzi)
- Szalony detektyw / A Low Down Dirty Shame (1994) (0 odpowiedzi)
- Sonic 2. Szybki jak błyskawica / Sonic the Hedgehog 2 (2022) (1 odpowiedzi)
- Sześć dni, siedem nocy / Six Days Seven Nights (1998) (0 odpowiedzi)
- Zawód: Dziennikarz / The Paper (1994) (0 odpowiedzi)
- Akt oskarżenia / The Paradine Case (1947) (0 odpowiedzi)
- Ostatnie lato / L'été dernier (2023) (1 odpowiedzi)
- Love Lies Bleeding (2024) (1 odpowiedzi)
- Niekończąca się opowieść III: Ucieczka z krainy Fantazji / The NeverEnding Story III: Escape from Fantasia (1994) (0 odpowiedzi)
- Niekończąca się opowieść II: Następny rozdział / The NeverEnding Story II: The Next Chapter (1990) (0 odpowiedzi)
- Niekończąca się opowieść / The NeverEnding Story (1984) (0 odpowiedzi)
- Śmiertelne Igrzyska / Arena Wars (2024) (1 odpowiedzi)
- Skincare (2024) (2 odpowiedzi)
- Alma i Oskar / Alma & Oskar (2022) (0 odpowiedzi)
- Niezniszczalna / Canary Black (2024) (6 odpowiedzi)
- Zakochany bałwan / Hot Frosty (2024) (5 odpowiedzi)
- Stepne (2023) (0 odpowiedzi)
- Gdybym tylko mógł zapaść w sen zimowy / Baavgai Bolohson (2023) (0 odpowiedzi)
- Nauczyciele / Teachers (1984) (0 odpowiedzi)
- Podziemny wstrząs / Earthquake Underground (2024) (0 odpowiedzi)
- I'll Be Right There (2023) (0 odpowiedzi)
- Gerry (2002) (0 odpowiedzi)
- Spadające gwiazdy / Falling Stars (2023) (0 odpowiedzi)
- Proch na niebie / Un cel de plom (2023) (0 odpowiedzi)
- Matka / I'll Play Mother (2024) (0 odpowiedzi)
- Umjolo: Walentynkowe wesele / Umjolo: The Gone Girl (2024) (0 odpowiedzi)
- Vijay 69 (2024) (0 odpowiedzi)
- Strange Darling (2023) (1 odpowiedzi)
- Joker: Folie a deux (2024) (6 odpowiedzi)
- Amstaff / Chien de la casse (2023) (2 odpowiedzi)
- Byli mężowie / Ex-Husbands (2023) (0 odpowiedzi)
- 10 dni z życia dociekliwego człowieka / Merakli Adamin 10 Günü (2024) (0 odpowiedzi)
- Ja, kapitan / Io capitano (2023) (2 odpowiedzi)
- Wymiana / Swap (2024) (0 odpowiedzi)
- Mordercze kuleczki / Phantasm (1979) (0 odpowiedzi)
- Kruk / The Crow (2024) (5 odpowiedzi)
- Duchy Mississippi / Ghosts of Mississippi (1996) (0 odpowiedzi)
- Trzeźwe potwory / Grabbers (2012) (0 odpowiedzi)
- Irati (2022) (0 odpowiedzi)
- Krople słodyczy i goryczy / Saudade Fez Morada Aqui Dentro (2022) (0 odpowiedzi)
- Pedro Paramo (2024) (6 odpowiedzi)
- Spotkajmy się w przyszłe święta / Meet Me Next Christmas (2024) (2 odpowiedzi)
- Cyrano de Bergerac (1990) (0 odpowiedzi)
- Najlepszy kumpel Pana Boga / Dear God (1996) (0 odpowiedzi)
- Uwolnienie / Deliverance (1972) (0 odpowiedzi)
- Demoniczny wiatr / Demon Wind (1990) (0 odpowiedzi)
- Oddział Delta 3: Zabójcza gra / Delta Force 3: The Killing Game (1991) (0 odpowiedzi)
- Oddział Delta 2 / Delta Force 2: The Colombian Connection (1990) (0 odpowiedzi)
- Oddział Delta / The Delta Force (1986) (0 odpowiedzi)
- The Last Rifleman (2023) (0 odpowiedzi)
- Przepraszam, Charlie / Sorry, Charlie (2023) (0 odpowiedzi)
- Diabeł stróż / The Bad Shepherd (2024) (0 odpowiedzi)
- Uzdrowienie / The Healing (2024) (0 odpowiedzi)
- Śpiączka / La mujer dormida (2024) (0 odpowiedzi)
- Niewierny Tom / Doubting Tom (2022) (0 odpowiedzi)
- Opętanie Sofii / Tu Sangre (2024) (0 odpowiedzi)
- Ingeborg Bachmann – podróż na pustynię / Ingeborg Bachmann - Reise in die Wüste (2023) (0 odpowiedzi)
- Warkocz / La tresse (2023) (0 odpowiedzi)
- Kara / El castigo (2022) (0 odpowiedzi)
- Stolik kawowy / La mesita del comedor (2022) (0 odpowiedzi)
- Problemista (2023) (0 odpowiedzi)
- Mob Land (2023) (0 odpowiedzi)
- Krwawa pogoń / Hounds of War (2024) (1 odpowiedzi)
- Wyścig / Driven (2001) (0 odpowiedzi)
- 4 Noce w piekle / Hell House LLC Origins: The Carmichael Manor (2023) (3 odpowiedzi)
- Czasem trzeba odpuścić / Släpp taget (2024) (3 odpowiedzi)
- Libre (2024) (4 odpowiedzi)
- Rzeka / The River (1984) (0 odpowiedzi)
- Bagman. Istota zła / Bagman (2024) (2 odpowiedzi)
- In a Violent Nature (2024) (1 odpowiedzi)
- Chleb, miłość i zazdrość / Pane, amore e gelosia (1954) (0 odpowiedzi)
- Chleb, miłość i fantazja / Pane, amore e fantasia (1953) (0 odpowiedzi)
- Apokalipsa Z: Początek Końca / Apocalypse Z: The Beginning of the End (2024) (8 odpowiedzi)
- Przeciąć czas / Time Cut (2024) (4 odpowiedzi)
- Ludzka stonoga / The Human Centipede (First Sequence) (2009) (0 odpowiedzi)
- Zagubiona walentynka / The Lost Valentine (2011) (0 odpowiedzi)
- Cel / The Objective (2008) (0 odpowiedzi)
- Człowiek Omega / The Omega Man (1971) (0 odpowiedzi)
- Pod wulkanem / Under the Volcano (1984) (0 odpowiedzi)
- Gildia zabójców / Assassin's Guild (2024) (1 odpowiedzi)
- Nawiedzony Harmidom w realu / A Really Haunted Loud House (2023) (0 odpowiedzi)
- #Święta / #Xmas (2022) (0 odpowiedzi)
- Świąteczne widowisko / A Holiday Spectacular (2022) (0 odpowiedzi)
- Wesołych swatów / Hanukkah on Rye (2022) (0 odpowiedzi)
- Małżeńskich świąt / We Wish You a Married Christmas (2022) (0 odpowiedzi)
- Niech się święci / Haul Out the Holly (2022) (0 odpowiedzi)
- Święta na całe życie / Christmas for Keeps (2021) (0 odpowiedzi)
- Święta w Maple Valley / A Maple Valley Christmas (2022) (0 odpowiedzi)
- Wspomnienia władcy lalek / Retro Puppet Master (1999) (2 odpowiedzi)
- Ci, którzy przetrwają / The Survivors (1983) (0 odpowiedzi)
- Zabijanie krabów / Matar cangrejos (2023) (0 odpowiedzi)
Powered by vBulletin® by vBS Copyright © 2026 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski support vBulletin©